THE JOURNEY BACK…

This week Ibiza has made its first tentative moves towards restarting its economy and a careful reconnection for our island community. From Monday, cafe and restaurant terraces re-opened and we are allowed small gatherings of up to 10 people – it’s not much but god it feels good. Ibiza has been a pretty heavily policed lockdown state that was scary early on but ultimately has served the island well in containing COVID-19. So now we begin to emerge with a new perspective on life and a deeper appreciation for the simple things; with one big question… what next…

What is clear is that Ibiza will not have a season in the traditional sense, however we are beginning to see some positive suggestions gathering momentum. While mainland Spain has been one of the worst hit countries, it seems the Balearic and Canary Islands may be considered as independent regions, with lighter restrictions applied for International travel and tourism. This would, of course, require careful management and a cooperation with other countries to allow quarantine-free travel but, if it could be achieved, even in relatively small numbers this would be a major boost.

It also seems very likely that Ibiza will extend the season, probably well into November. Those of us that are here year-round already know the autumn months are the island’s best kept secret, with warm seas and beautiful sunshine on most days. For those who come, 2020 will be a throwback year to the days before super clubs and super yachts defined the island. This is an opportunity, a chance to explore the island and experience the true heart and beauty of Ibiza; and appreciate the simple things together.

Yes, this has been a big process for us all and I know many of our season-reliant businesses are facing uncertain futures. We too are hurting but this is the reset the island desperately needed. For now, we will see how the island unfolds over the coming weeks and months. Our London and Ibiza offices are monitoring information as it is released to gain as much insight as possible, so we can be best placed to help our clients make well-informed decisions.

I’ll also be sharing further thoughts on what we see, hear, feel and experience on the island over the coming weeks. If you have any concerns, worries or important questions… now or as we go… or would like to include us in property solutions for 2020 then don’t hesitate to shout.

Stay well. Matt

EL VIAJE DE REGRESO…

Esta semana, Ibiza hizo su primer intento de reiniciar su economía y reconectar cuidadosamente nuestra comunidad isleña. A partir del lunes, las terrazas de los cafés y restaurantes se reabrieron y las personas pudieron reunirse en pequeños grupos de hasta 10 personas, no mucho, pero Dios, qué bueno es. Ibiza estaba bajo un encierro fuertemente vigilado que daba miedo al principio, pero terminó funcionando bien para la isla, ya que contenía COVID-19. Así que ahora comenzamos a emerger con una nueva perspectiva de la vida y una apreciación más profunda de las cosas simples; con una gran pregunta… qué viene después…

Lo que está claro es que Ibiza no tendrá una temporada en el sentido tradicional, sin embargo, estamos comenzando a ver algunas sugerencias positivas que están cobrando impulso. Mientras España continental ha sido uno de los países más afectados, parece que las Islas Baleares y Canarias pueden ser consideradas regiones independientes, con restricciones más ligeras aplicadas para viajes internacionales y turismo. Esto, por supuesto, requeriría una gestión y cooperación cuidadosas con otros países, para permitir viajes sin cuarentena, pero, si se pudiera lograr, incluso en cantidades relativamente pequeñas, esto sería un gran impulso.

También parece muy probable que Ibiza extienda la temporada, probablemente hasta bien entrado noviembre. Aquellos de nosotros que estamos aquí durante todo el año ya sabemos que los meses de otoño son el secreto mejor guardado de la isla, con mares cálidos y un hermoso sol la mayoría de los días. Para los que vienen, 2020 será un retroceso a los días en que los súper clubes y yates definieron la isla. Esta es una oportunidad para explorar la isla y experimentar el verdadero corazón y la belleza de Ibiza; apreciando las cosas simples juntas.

Sí, este ha sido un gran proceso para todos nosotros, y sé que muchos de nuestros negocios que dependen de la temporada se enfrentan a un futuro incierto. A nosotros también nos duele, pero este es el reinicio que la isla necesitaba desesperadamente.

Por ahora, veremos cómo se desarrolla la isla en las próximas semanas y meses. Nuestras oficinas de Londres e Ibiza están monitoreando la información a medida que se lanzan para obtener la mayor cantidad de información posible, de modo que podamos estar mejor ubicados para ayudar a nuestros clientes a tomar decisiones bien informadas. También voy a compartir más ideas sobre lo que vemos, oímos, sentimos y experimentamos en la isla en las próximas semanas.

Si usted tiene alguna pregunta o preocupación … ahora o a medida que avanzamos … o le gustaría incluirnos en soluciones de propiedad para el año 2020 no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Salud. Matt

Login | Sign up